Hot air from one room and cool air from another often means blocked vents or duct leakage

https://www.designspiration.com/doggroomingventurayccuo/

Hot air from one room and cool air from another often means blocked vents or duct leakage. Open registers fully and check for obstructions before considering bigger repairs.